LeistungenServices服务

Unterstützung für Ihr Deutschland-Geschäft.Support for your business in Germany.为您的德国业务提供本地支持。

Kompakte Informationen, lokale Koordination und passende Kontakte.Concise information, local coordination and relevant contacts.市场信息、本地协调和合适联系人对接。

01

Markt- und KontaktinformationenMarket and Contact Information市场与联系人信息

Wir sammeln relevante Informationen und helfen, passende Ansprechpartner in Deutschland zu identifizieren.We gather relevant information and help identify suitable contacts in Germany.我们收集相关信息，并帮助客户识别德国本地合适的联系人。

  • Erste Markt- und BranchenorientierungInitial market and sector orientation初步市场和行业信息
  • Recherche zu Unternehmen, Dienstleistern und InstitutionenResearch on companies, service providers and institutions企业、服务商和机构信息查询
  • Vorbereitung von Anfragen und GesprächenPreparation of inquiries and discussions协助准备咨询、邮件和会谈
02

Übersetzung und BegleitungTranslation and Local Assistance翻译与陪同

Wir unterstützen bei Kommunikation auf Deutsch, Englisch und Chinesisch sowie bei Terminen und praktischen Abläufen vor Ort.We support communication in German, English and Chinese, as well as meetings and practical arrangements on site.我们可使用中文、德文和英文沟通，并协助本地会议、拜访和现场安排。

  • Deutsch, Englisch und ChinesischGerman, English and Chinese中文、德文、英文沟通
  • Begleitung zu Terminen und BesuchenAssistance at meetings and visits商务会议和拜访陪同
  • Koordination von Reise- und TagesabläufenCoordination of travel and daily schedules行程和日程协调
03

Logistik und DienstleisterLogistics and Service Providers物流与服务商

Wir helfen bei der Abstimmung mit lokalen Dienstleistern, Logistikpartnern, Notaren, Rechtsanwälten und Steuerberatern.We help coordinate with local service providers, logistics partners, notaries, lawyers and tax advisors.我们协助对接本地服务商、物流伙伴、公证人、律师和税务师。

  • Kommunikation mit LogistikpartnernCommunication with logistics partners物流伙伴沟通
  • Kontakt zu Notar, Rechtsanwalt und SteuerberaterContact with notaries, lawyers and tax advisors公证人、律师、税务师对接
  • Termin- und DokumentenkoordinationMeeting and document coordination会议与文件协调
04

Produktsuche und LieferantenkontaktProduct Sourcing and Supplier Contacts产品寻找与供应商联系

Bei Interesse an deutschen Produkten helfen wir bei der Suche, Vorauswahl und Kontaktaufnahme mit Lieferanten.For companies interested in German products, we help with search, pre-selection and supplier contact.如对德国产品感兴趣，我们可协助寻找产品、初步筛选并联系供应商。

  • Produktsuche nach AnfrageProduct search based on inquiry按需求寻找产品
  • Kontaktaufnahme mit möglichen LieferantenContact with potential suppliers联系潜在供应商
  • Unterstützung bei ErstkommunikationSupport with initial communication协助初步沟通

KontaktContact联系

Schreiben Sie uns Ihre Anfrage.Send us your inquiry.欢迎发送您的需求。

info@sc-simon.com